Abi Gezunt – Yochi Briskman Klezmer Band ft. Shulem Lemmer אבי געזונט – שלום למר עם יוחי בריסקמן
Up Next
Shared on October 13, 2016
Shulem Lemmer has been reviving and revitalizing age-old Yiddish classics. In this video he performs a beautiful rendition of “Abi Gezunt - (As Long As You’re Healthy)” together with the Yochi Briskman Klezmer Band. This upbeat jazz-infused, toe-tapping track was composed by Abraham Ellstein, and originally made famous from the film “Mamele” in 1938. This song is a celebration of life and health and is the perfect song to help you appreciate the little things in life. Enjoy!
For more information visit http://shulemlemmer.com
https://www.facebook.com/Yochi-Briskman-Orchestra-157517157774561/
718-438-5608
[email protected]
Credits:
Composed by: Abraham Ellstein
Video: Nuemann Media
Audio Mix: AJ Greenwald
Lyrics:
אַ ביסל זון, אַ ביסל רעגן
אַ רוּיק אָרט דעם קאָפּ צו לייגן
אַבי געזונט
קען מען גליקלעך זײַן.
אַ שוך, אַ זאָק קליידער אָן לאַטעס
אין קעשענע, אַ דרײַ-פֿיר זלאָטעס
אַבי געזונט
קען מען גליקלעך זײַן.
די לופֿט איז פֿרײַ פֿאַר יעדן גלײַך
די זון זי שײַנט פֿאַר יעדן איינעם
אָרעם אָדער רײַך,
רײַך, רײַך, רײַך.
אַ ביסל פֿרייד, אַ ביסל לאַכן
אַ מאָל מיט פֿרײַנד אַ שנעפּסל מאַכן,
אַבי געזונט
קען מען גליקלעך זײַן.
איינער זוכט עשׂירות, איינער זוכט גבֿירות,
אייננעמען די גאַנצע וועלט,
איינער מיינט דאָס גאַנצע גליק
הענגט נאָר אָפּ אין געלט.
זאָלן אַלע זוכן, זאָלן אַלע קריכן,
נאָר איך טראַכט בײַ מיר,
איך דאַרף עס אויף כּפּרות
ווײַל דאָס גליק שטייט בײַ מײַן טיר
For more information visit http://shulemlemmer.com
https://www.facebook.com/Yochi-Briskman-Orchestra-157517157774561/
718-438-5608
[email protected]
Credits:
Composed by: Abraham Ellstein
Video: Nuemann Media
Audio Mix: AJ Greenwald
Lyrics:
אַ ביסל זון, אַ ביסל רעגן
אַ רוּיק אָרט דעם קאָפּ צו לייגן
אַבי געזונט
קען מען גליקלעך זײַן.
אַ שוך, אַ זאָק קליידער אָן לאַטעס
אין קעשענע, אַ דרײַ-פֿיר זלאָטעס
אַבי געזונט
קען מען גליקלעך זײַן.
די לופֿט איז פֿרײַ פֿאַר יעדן גלײַך
די זון זי שײַנט פֿאַר יעדן איינעם
אָרעם אָדער רײַך,
רײַך, רײַך, רײַך.
אַ ביסל פֿרייד, אַ ביסל לאַכן
אַ מאָל מיט פֿרײַנד אַ שנעפּסל מאַכן,
אַבי געזונט
קען מען גליקלעך זײַן.
איינער זוכט עשׂירות, איינער זוכט גבֿירות,
אייננעמען די גאַנצע וועלט,
איינער מיינט דאָס גאַנצע גליק
הענגט נאָר אָפּ אין געלט.
זאָלן אַלע זוכן, זאָלן אַלע קריכן,
נאָר איך טראַכט בײַ מיר,
איך דאַרף עס אויף כּפּרות
ווײַל דאָס גליק שטייט בײַ מײַן טיר
Report this video